Vale do Ivinhema Agora
Cultura Educação Região

“Minuto da Prefeitura” conta com tradução simultânea em Libras

Divulgação

O conteúdo informativo é um resumo das ações e utilidade pública divulgado, semanalmente, na página oficial da prefeitura no facebook.

Cogecom,

A Coordenadoria Geral de Comunicação (Cogecom) do Governo de Nova Andradina, com o objetivo de levar ao cidadão um apanhado resumido de notícias sobre as ações e utilidade pública da esfera de governo local, iniciou, ainda em janeiro, o “Minuto da Prefeitura”, divulgado em áudio e vídeo.

O “Minuto da Prefeitura” vem sendo divulgado tanto em inserções diárias nas programações de emissoras de rádio, com a locução do radialista Silvio Rocha, quanto em produção videográfica publicada semanalmente na página oficial da Prefeitura de Nova Andradina no Facebook, apresentada pelo assessor governamental Bruno Seleguim.

Para melhorar a acessibilidade desses informes, particularmente, na divulgação de vídeos nas redes sociais, a intérprete de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) Nathalye Vargas iniciou nas redes sociais um movimento para sensibilizar o poder público municipal a adotar a tradução para surdos do conteúdo informativo, divulgado pela prefeitura no Facebook. Nathalye, ativista pela defesa de políticas de inclusão às pessoas com deficiência, apresentou-se como voluntária a este trabalho, em caráter experimental.

“Buscar meios de quebrar as barreiras que a deficiência traz, também é uma forma de promover a cidadania. Por estar inserida já por 5 anos na comunidade surda, sei que a maior dessas barreiras é a falta do acesso às informações e por isso sempre fui engajada na causa. Felizmente, a prefeitura pensa da mesma forma e deu ouvidos às reivindicações”, disse Nathalye.

A proposta da jovem estudante do último período do curso de Letras, convenceu o coordenador geral de comunicação Vicente Lichoti pela adoção da tradução simultânea nos vídeos semanais do “Minuto da Prefeitura”, produzidos pela Focco Vídeo, empresa prestadora de serviços. O coordenador aponta que a ideia aproxima ainda mais o poder público de suas atribuições sociais. “A iniciativa, inédita em traduzir em Libras os nossos conteúdos nas redes sociais, é mais um passo rumo à cidadania, pois amplia a acessibilidade às pessoas com surdez, permitindo-lhes acompanhar as informações sobre políticas públicas, sobretudo, opinar e reclamar quando os serviços não atendem a contento do cidadão”, comemora Vicente.

A Cogecom tem por missão informar o cidadão sobre a oferta de políticas públicas, ou seja, divulgar direitos, produtos e serviços, além de informar, educar e orientar a população quanto aos deveres, com respeito à impessoalidade prevista na Constituição e às leis municipais vigentes. 

Related posts

Dorival Betini assume nova missão na Governadoria de MS

Anaurelino Ramos

Veículo de luxo se choca contra poste em Ivinhema

Anaurelino Ramos

Governo de MS reforça rede de proteção e destaca importância da conscientização no combate ao feminicídio

Anaurelino Ramos

Deixe um Comentário